CASCACascade Atlas

Evidence dossier

CVE-2025-12103

Openshift-ai: trusty ai grants all authenticated users to list pods in any namespace

13.5–68.5Priority evidence range
As known Jul 19, 2026, 5:00 AM UTCgen-56ccdaf9

Normalized restatement

A flaw was found in Red Hat Openshift AI Service. The TrustyAI component is granting all service accounts and users on a cluster permissions to get, list, watch any pod in any namespace on the cluster. TrustyAI is creating a role `trustyai-service-operator-lmeval-user-role` and a CRB `trustyai-service-operator-default-lmeval-user-rolebinding` which is being applied to `system:authenticated` making it so that every single user or service account can get a list of pods running in any namespace on the cluster Additionally users can access all `persistentvolumeclaims` and `lmevaljobs`

State
PUBLISHED
Published
Oct 28, 2025
Updated
Jul 19, 2026
Evidence coverage
45%
CISA KEVUnknown / not present

Absence from KEV is not negative evidence.

FIRST EPSS0.23%

2026-07-18 · v2026.06.15 · percentile 14.2%

Source stateNo scored conflict

Distinct CVSS assessments remain side by side; none are averaged.

Source comparison

Who said what

CISA-ADPindependent enrichment
container

CISA ADP Vulnrichment

redhatoriginal assertion
container

Openshift-ai: trusty ai grants all authenticated users to list pods in any namespace

FIRST EPSSoriginal assertion
model_probability

Probability 0.002340000000; percentile 0.142060000000

Applicability

Cited product scope

Trace impact →
Red HatRed Hat OpenShift AI 2.25
[{"status": "unaffected", "version": "1776243252", "lessThan": "*", "versionType": "rpm"}]unknown
Red HatRed Hat OpenShift AI 3.0
[{"status": "unaffected", "version": "v3.0.0-1762251316", "lessThan": "*", "versionType": "rpm"}]unknown
Red HatRed Hat OpenShift AI (RHOAI)
[]unknown

Assessments

CVSS by origin

5.0
secalert@redhat.comCVSS 3.1 · role SecondaryCVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:C/C:L/I:N/A:N
5.0
redhatCVSS 3.1 · role unknownCVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:C/C:L/I:N/A:N

Limitations and unknowns

  • CISA KEV absence is unknown, not evidence of no exploitation.
  • EPSS is a dated model probability and not an individual-environment prediction.
  • Affected or fixed status applies only to the exact cited product and version scope; unresolved scope remains unknown.
  • NVD-carried upstream facts remain derivative and are not independent corroboration.
  • Only NVD metrics validated under the generation-bound calculator are Public Priority eligible; direct CVE record metrics remain display-only.
  • NVD CVSS source eligibility is closed: NVD-authored, exact record-source, or registered same-CVE container origin; unmapped sources remain display-only.
  • Factor D is unknown in Public Core because no accepted canonical mapping-obligation ledger is present.
  • Core replay supports the active and immediately prior generation; retrospective valid-at replay is deferred.