CASCACascade Atlas

Evidence dossier

CVE-2025-6204

Improper Control of Generation of Code (Code Injection) vulnerability affecting DELMIA Apriso from Release 2020 through Release 2025

77.5–92.5Priority evidence range
As known Jul 19, 2026, 5:00 AM UTCgen-56ccdaf9

Normalized restatement

An Improper Control of Generation of Code (Code Injection) vulnerability affecting DELMIA Apriso from Release 2020 through Release 2025 could allow an attacker to execute arbitrary code.

State
PUBLISHED
Published
Aug 4, 2025
Updated
Feb 26, 2026
Evidence coverage
85%
CISA KEVCatalog member

Apply mitigations per vendor instructions, follow applicable BOD 22-01 guidance for cloud services, or discontinue use of the product if mitigations are unavailable.

FIRST EPSS76.15%

2026-07-18 · v2026.06.15 · percentile 99.5%

Source stateNo scored conflict

Distinct CVSS assessments remain side by side; none are averaged.

Source comparison

Who said what

3DSoriginal assertion
container

Improper Control of Generation of Code (Code Injection) vulnerability affecting DELMIA Apriso from Release 2020 through Release 2025

CISA-ADPindependent enrichment
container

CISA ADP Vulnrichment

CISA KEVoriginal assertion
observed_exploitation

Dassault Systèmes DELMIA Apriso Code Injection Vulnerability

FIRST EPSSoriginal assertion
model_probability

Probability 0.761480000000; percentile 0.994810000000

Applicability

Cited product scope

Trace impact →
Dassault SystèmesDELMIA Apriso
[{"status": "affected", "version": "Release 2020 Golden", "versionType": "custom", "lessThanOrEqual": "Release 2020 SP4"}, {"status": "affected", "version": "Release 2021 Golden", "versionType": "custom", "lessThanOrEqual": "Release 2021 SP3"}, {"status": "affected", "version": "Release 2022 Golden", "versionType": "custom", "lessThanOrEqual": "Release 2022 SP3"}, {"status": "affected", "version": "Release 2023 Golden", "versionType": "custom", "lessThanOrEqual": "Release 2023 SP3"}, {"status": "affected", "version": "Release 2024 Golden", "versionType": "custom", "lessThanOrEqual": "Release 2024 SP1"}, {"status": "affected", "version": "Release 2025 Golden", "versionType": "custom", "lessThanOrEqual": "Release 2025 SP1"}]unknown
Unknown vendorUnknown product
cpe:2.3:a:3ds:delmia_apriso:*:*:*:*:*:*:*:*; start including 2020; end including 2025supported

Assessments

CVSS by origin

8.0
3DS.Information-Security@3ds.comCVSS 3.1 · role SecondaryCVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:H/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:H
8.0
3DSCVSS 3.1 · role unknownCVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:H/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:H

Limitations and unknowns

  • KEV membership is authoritative for the catalog, not proof of exposure in any environment.
  • EPSS is a dated model probability and not an individual-environment prediction.
  • Affected or fixed status applies only to the exact cited product and version scope; unresolved scope remains unknown.
  • NVD-carried upstream facts remain derivative and are not independent corroboration.
  • Only NVD metrics validated under the generation-bound calculator are Public Priority eligible; direct CVE record metrics remain display-only.
  • NVD CVSS source eligibility is closed: NVD-authored, exact record-source, or registered same-CVE container origin; unmapped sources remain display-only.
  • Factor D is unknown in Public Core because no accepted canonical mapping-obligation ledger is present.
  • Core replay supports the active and immediately prior generation; retrospective valid-at replay is deferred.